ещё многому надо научиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ещё многому надо научиться»

ещё многому надо научитьсяof you have a lot to learn

Мне еще многому надо научится, да, но я не знаю, что еще...
That I have a lot to learn, yes, but I don't know what else...
Тебе ещё многому надо научиться.
You have a lot to learn.
Остальным еще многому надо научиться.
The rest of you have a lot to learn.
advertisement

ещё многому надо научитьсяstill have much to learn

Тебе еще многому надо научиться.
You still have much to learn.
Тебе еще многому надо научиться, дорогой мальчик.
You still have much to learn, dear boy. Oh, my God, who's that?
advertisement

ещё многому надо научиться — другие примеры

Кажется, тебе еще многому надо научиться.
I think you've got a long way to go.
Тебе еще многому надо научиться.
YOU'VE GOT A LOT TO LEARN.
Тебе еще многому надо научиться.
You've got loads to learn.
И я думаю, что вам, девочки, еще многому надо научиться.
And I think you girls still have a lot to learn.
Ему ещё многому надо научиться.
I mean, yeah, he's got a lot to learn though.