ещё когда я была маленькой — перевод на английский

ещё когда я была маленькой — when i was little

Он выглядел так же, каким я помню его, ещё когда я была маленькой девочкой.
He looked the same as I remember, from when I was a little girl.
Я помню тебя, ещё когда я был маленьким.
I remember you, from when I was little.
advertisement

ещё когда я была маленькой — другие примеры

Знаешь, Мими, ещё когда я был маленьким мальчиком, я всегда чувствовал, что мне чего-то не хватает.
You know, Mimi, when I was a young boy growing up, I always felt like there was something missing in my life.
— Ну, еще когда я была маленькой девочкой...
— Well, ever since I was a little kid...
Ещё когда я была маленькой, я хотела свой цветочный магазин.
Ever since I was a little girl, I wanted to run a flower shop.
Большая их часть была здесь, еще когда я была маленькая.
Most of those have been there since I was a kid.