ещё десять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё десять»
ещё десять — another ten
Думаю, я проживу еще десять минут.
I anticipate another ten minutes of life.
— Еще десять.
— Another ten.
Это должно дать нам ещё десять минут.
That ought to buy us another ten minutes.
Мы можем управлять временным континуумом в течение еще десяти столетий — этого никогда не случится.
We can manipulate the time continuum for another ten centuries-— it will never happen.
Возможно, нужно ещё десять, чтобы прочесть.
Maybe it just takes another ten to read.
Показать ещё примеры для «another ten»...
advertisement
ещё десять — ten more
Ещё десять дней.
Ten more days.
Еще десять секунд.
Ten more seconds.
Прежде всего тебе нужно три тысячи на паспорт — еще десять дать морякам, чтобы они спрятали тебя в трюме — и высадили где-нибудь в районе экватора.
First you need three grand for a passport — and ten more for the seamen to hide you in the cargo — and to put you off somewhere around the equator.
Добавьте ещё десять канистр горючего в каждый самолёт!
Add ten more cans of fuel for each plane.
Еще десять минуток?
Ten more minutes?
Показать ещё примеры для «ten more»...
advertisement
ещё десять — more
Ты мне должен еще десять стволов.
You owe me 10 more guns.
К флоту только что присоединились еще десять кораблей.
We just had 10 more ships join the fleet.
Потом Боди дает тебе еще десять, но подъезжает белый парень на машине... машет рукой, и платит за восемь.
Then Bodie hands you 10 more, but a white guy rolls up in a car... waves you down, and pays for eight.
Закажи ещё десять.
Order 10 more.
Мистер Ван Статтен, я купил на аукционе ещё десять экспонатов.
I bought 10 more artifacts at auction, Mr. Van Statten.
Показать ещё примеры для «more»...