ешь пирог — перевод на английский

ешь пирог — pie

Тебе нравится есть пирог после просмотра хорошего фильма?
Do you like to get pie after you see a good movie?
Кто будет пирог?
Ooh, ooh, ooh, who wants pie?
Я буду пирог.
Pie sounds good.
— Может, есть пирог?
— How about pie?
Я подписался работать на твою жалкую задницу, потому что у тебя есть пирог, от которого я хочу кусок.
Now, I signed up to work for your sorry ass because you happen to have a pie that I want a piece of.
Показать ещё примеры для «pie»...
advertisement

ешь пирог — eat pie

Ешь пирог.
Eat your pie.
Ешь пирог, Найджел.
Eat your pie, Nigel.
Ешь пирог, мишка.
Eat your pie, yogi.
Как ты умудряешься есть пироги на ужин, и при этом оставаться такой красоткой, все уходит в нужные места.
How do you eat pie for dinner and still stay a bitty-little thing like you are with your curves in all the right places?
А есть работа где тебе платят за то, чтобы есть пирог?
Is there a job that pays you to eat pie
Показать ещё примеры для «eat pie»...
advertisement

ешь пирог — have cake

У нас есть пирог?
We have cake?
У меня есть пирог.
I have cake.
У нас должен быть пирог от Фортнума!
We don't have any cake, of course we have cake. Dundee cake from Fortnum's.
Обычно мы не ели пирог, но моя мать, пыталась довести Тоню.
We didn't usually have cake, but my mother was trying to get at Tanya.
Кэтрин согласилась вернуться в его дом, потому что знала, у него есть пирог.
Catherine agreed to go back to his house was because she knew he had cake.
Показать ещё примеры для «have cake»...
advertisement

ешь пирог — eat cake

Ладно, ешь пирог.
Okay, eat cake.
Но вы едите пироги, конечно же?
But you eat cake, surely?
невесты едят пирог.
Right... — Eat cake. — Ahh.
Мы просидели там больше часа, пили сок и ели пирог.
We sat there drinking juice and eating cake
"ы ешь пирог, потому что тебе плохо
Are you eating cake 'cause you feel bad
Показать ещё примеры для «eat cake»...

ешь пирог — got pie

— У меня есть пирог.
I got pie.
У нас есть пирог.
Hey, we got pie.
Дома у меня есть пирог.
I got pie at home.
У вас есть пирог?
You got pie?
У меня есть пирог
I've got pie
Показать ещё примеры для «got pie»...