есть судебный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть судебный»

есть судебныйhave a court

У нас есть судебный ордер.
We have a Court Issued Warrant.
У нас есть судебное постановление.
We have a court order.
У меня есть судебный приказ на осмотр всех грузовиков в этом распределительном пункте.
I have a court order to inspect all delivery trucks in this distribution hub.
У меня есть судебное предписание для вас...
I have a court order for you...
У меня есть судебное предписание для вас, которое позволяет мне увидеть моего клиента.
I have a court order for you to allow me — to see my client.
Показать ещё примеры для «have a court»...
advertisement

есть судебныйgot a

— Итак, Джекки, думаешь у нас есть судебное дело?
— So, Jackie, you think we got a case?
Вот теперь у вас есть судебный иск.
Now you got a lawsuit.
У нас есть судебный запрет.
We've got a restraining order.
У нас есть судебный запрет, Мистер Джейкс.
We've got a restraining order, Mr. Jakes.
Тут не должно быть судебного разбирательства.
This doesn't have to get litigious.
advertisement

есть судебныйhave forensic

Наша жертва, Майкл Стил, был судебным бухгалтером, разоблачителем.
Our victim, Michael Steele, was a forensic accountant... a whistle-blower.
У нас есть судебный кибер-криминалист.
We have a forensic cyber specialist.
— Я ненавидел быть судебным художником.
— I hated being a forensic artist.
Была судебная экспертиза.
There was forensic.
У нас есть судебное доказательство, которое связывает его с бомбой в машине.
We have forensic evidence that links him to the car bomb