есть сильные чувства — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «есть сильные чувства»
есть сильные чувства — have strong feelings
И у меня было сильное чувство внутри меня.
And I had a strong feeling inside me.
У меня ни к чему не было сильных чувств.
I haven't had strong feelings in any direction.
— Сильные чувства есть сильные чувства.
Strong feelings are strong feelings.
У меня было сильное чувство вины, что я подвела своих родителей.
I had the strong feeling that I'd let my parents down.
Очевидно, что у двоих из вас есть сильные чувства друг к другу... и если вы выпустите их наружу, то это будет хорошо для ведения бизнеса.
Clearly, the two of you have strong feelings for each other... and you're letting that get in the way of a good business deal here.