есть своя цена — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «есть своя цена»
есть своя цена — price
И в этом мире греха у любви есть своя цена. Ведь даже Господа здесь извратили.
Where belles of vice sell love for a price and even the law gets corrupt, man, you keep on trying.
У каждой моей девушки, есть своя цена. Но вы не можете заплатить.
The lady has a price, but so does your health.
Ну, знаешь, у всего есть своя цена.
Yeah, well, you know, it came at a price.
Ну, у великих достижений есть своя цена.
Well, great achievement comes at a price.
У всего есть своя цена, мистер Голденфолд.
A price for everything, mr. Goldenfold. A price for everything.
Показать ещё примеры для «price»...
advertisement
есть своя цена — is not without cost
Всему этому.. Есть своя цена.
All of this... came at a cost.
Но, у всего есть своя цена.
But it came at a cost.
Несомненно ты знаешь, что у важной информации есть своя цена.
Surely you know that valuable information has a cost.
— У каждой войны есть своя цена.
— All wars have costs.
У любого дела есть своя цена.
Every business has its costs.
Показать ещё примеры для «is not without cost»...