есть своя команда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «есть своя команда»
есть своя команда — have a sports team
У них есть своя команда.
Huh? They have a sports team.
А у Южного Орегона есть своя команда?
Does South Oregon have a sports team?
advertisement
есть своя команда — own crew
Я начинал букмекером, занимался джай-алайем, (Игра в мяч, популярная в штате Флорида. Сходна с гандболом) Был ростовщиком, У меня была своя команда.
Used to be a bookie, worked down at Jai Alai lent money, had my own crew.
Отец был крут. У него была своя команда.
My dad was tough, he ran his own crew.
advertisement
есть своя команда — другие примеры
Уверен, мы не сравнимся с профессионалами... но у нас есть своя команда.
Well, I'm sure we're not a match for the pros... but we do have our own team.
В трущобах есть своя команда?
The projects got a ball team?
У этой семьи будет своя команда NFL.
This family is going to own an NFL team, all right?
Нов новой школе даже не было своей команды.
But my new school, they didn't even have a team.