есть план получше — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «есть план получше»
есть план получше — have a better plan
— У меня есть план получше.
— I have a better plan.
Инспектор, у Вас есть план получше?
So inspector, do you have a better plan?
Ты можешь спокойно умереть, но у меня есть план получше.
You may be ok with dying, but I have a better plan for you.
Вообще-то, у меня есть план получше.
Yeah, well, I have a better plan.
Пожалуйста, скажи, что у тебя есть план получше.
Please, tell me you have a better plan.
Показать ещё примеры для «have a better plan»...
advertisement
есть план получше — got a better plan
А у вас есть план получше?
You got a better plan?
Послушай, у тебя есть план получше? Потому что я не согласен с сопутствующими потерями в данном случае.
Look, you got a better plan?
Есть план получше, Бартовски?
Got a better plan, Bartowski?
У тебя есть план получше?
You got a better plan?
— А у тебя есть план получше?
— Got a better plan?
Показать ещё примеры для «got a better plan»...