есть одна вещь — перевод на английский

есть одна вещь — there is one thing

Есть одна вещь...
There is one thing.
Однако, есть одна вещь...
There is one thing, however, the...
Есть одна вещь, которая всегда казалась мне довольно любопытной.
There is one thing which does strike me as rather curious.
— Есть одна вещь, Доктор.
— There is one thing, Doctor.
— Есть одна вещь, которую нам надо обсудить.
There is one thing we must discuss.
Показать ещё примеры для «there is one thing»...
advertisement

есть одна вещь — there's one thing

Но есть одна вещь более пугающая, чем все это.
But there's one thing that's scarier than all of that.
Я имею в виду, если есть одна вещь, которую я люблю, так это пунктуальность...
I mean if there's one thing I love, it's punctual...
Есть одна вещь, о которой я хочу спросить Вас.
And there's one thing I've been wanting to ask you.
Но есть одна вещь, которую я могу. Я могу учиться.
But there's one thing I do know, I know how to learn.
Есть одна вещь, о которой Мэстерс не сказал Вам.
There's one thing Masters in there didn't tell you.
Показать ещё примеры для «there's one thing»...