есть на свете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть на свете»

есть на светеin the world

Ты — самое прекрасное, что есть на свете.
You are the most beautiful person in the world.
Таких панов, таких панов еще никогда не было на свете!
Masters such as you, sirs, there are none better in the world !
Но то, что ты мой лучший друг это лучшее, что может быть на свете для меня.
But you being my best friend is the best thing in the world to me.
Как видишь я уже в Европе, земля тут черная как в Словакии, когда ее польешь, будет на свете чудом больше.
As you see, I am in Europe. The earth is black here, like it is in Slovakia. If you water it, there'll be one more miracle in the world.
Это же самое лучшее, что есть на свете!
! The greatest things in the world!
Показать ещё примеры для «in the world»...