есть два — перевод на английский

there are two
got two
there's two
only had two
gone with two

есть два — there are two

Есть два возможных варианта, Джордж.

There are two possibilities, George.

Есть два типа людей, Майра.

There are two sorts of people, Myra.

Есть две вещи, которые мужчина не должен знать о женщине: что она о нем думает и размер ее обуви.

There are two things a man should never find out about a woman. What she really thinks of him and the size of her shoes.

Есть два вида пациентов, правда?

There are two kinds of patients, right?

Сейчас есть две трещины.

There are two fissures now.

Показать ещё примеры для «there are two»...

есть два — got two

У меня есть две хорошие комнаты с видом на море.

I got two beautiful rooms overlooking the water.

У тебя есть два дня.

You got two days.

У тебе есть две секунды.

You got two seconds.

Что ж, у нас есть два ирландца и кучка безмозглых ковбоев.

Well, we got two Irishmen and a bunch of addle-brained cowboys.

— У тебя есть два франка?

Got two bits?

Показать ещё примеры для «got two»...

есть два — there's two

— Есть два способа обуздать ее.

— There's two ways of breaking a colt.

Есть два способа, которыми человек приходит к Богу... в этой жизни.

There's two ways in which man comes nigh onto doing the work of God, the bringing of Iife.

Видишь ли, в этом мире, есть два типа людей, друг мой... те, у кого заряжены пистолеты... и те, кто копают.

You see, in this world, there's two kinds of people, my friend those with loaded guns, and those who dig.

Есть две вещи, которым тебе следует научиться!

There's two things you're going to learn!

Есть два направления в граффити, которые пытаются, ужиться друг с другом.

There's two styles of graffiti that are trying to, you know, co-exist with each other.

Показать ещё примеры для «there's two»...

есть два — only had two

У него было два пути домой... смерть или победа.

He had only two ways home-— death or victory.

Итак, у нас было два преимущества: первое — никто не знал, где мы, и второе — никто не знал, куда мы едем.

Look, up until now, we had only two things going for us, one, nobody knew where we were, and two, no one knew where we were going.

У нас было два общих интереса, охота и женщины .

We only had two common interests. · hunting and women.

«Ниточек » пока было две:

We only had two clues:

Мне было два года.

I was only two.

Показать ещё примеры для «only had two»...

есть два — gone with two

Это будут две долгие, тяжелые недели.

This is going to be two long, hard weeks.

Мы будем двумя влюбленными идиотами!

We're going to be like two idiots in love!

Тебя не было два месяца.

You'd been gone for two months.

Тебя не было два дня.

You've been gone two days.

Кто знает как далеко ты зашел бы, если бы у тебя было две здоровые ноги.