есть в твоей жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «есть в твоей жизни»

есть в твоей жизниis in your life

И раз Келли — самое важное, что есть в твоей жизни, я заберу ее.
Since kelly is the most important thing in your life, I'll take her.
Воображаемый или нет, но когда человек был в твоей жизни целых 9 лет его не так просто забыть.
When a person's been in your life for nine years it's hard to let go.
Но меня больше не будет в твоей жизни.
But know that I won't be in your life anymore.
Может быть, пришло время увидеть, что ещё есть в твоей жизни, помимо Джоша Чена.
Maybe it's time you see what else is in your life, besides Josh Chan.
advertisement

есть в твоей жизни — другие примеры

Она мать твоего ребенка и она всегда будет в твоей жизни.
She's the mother of your child, and she will forever be in your life.