есть адрес — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «есть адрес»
есть адрес — have an address
— Но у вас, наверное, есть адрес.
— You must have an address.
Да, у вас есть адрес?
Yeah, you have an address?
Их фамилия Конлон, у меня есть адрес...
The family name is Conlon. I have an address...
Мы проверили код, у меня есть адрес.
I traced the PIN for you and I have an address. Yeah?
Так, у нас есть адрес, квитанция из прачечной и коробок спичек.
So we have an address, a dry cleaning ticket and a book of matches.
Показать ещё примеры для «have an address»...
advertisement
есть адрес — got an address
У вас есть адрес Фредди?
Got an address on Freddie, huh?
— У вас есть адрес?
— You got an address?
У нас есть адрес и телефон?
We got an address or a phone number for the appointment?
Что? У тебя есть адрес?
— You got an address?
У вас есть адрес?
Have you got an address?
Показать ещё примеры для «got an address»...
advertisement
есть адрес — there's an address
В его досье есть адрес.
There's an address in his file.
Там есть адрес на чеке.
There's an address on this pay slip.
Здесь есть адрес.
There's an address.
Тут есть адрес.
There's an address.
Там нет ничего в оперативном докладе, просто стандартное наблюдение, но есть адрес в Вирджинии, два часа на юг от военной базы и эти наброски.
There's nothing in the operational report, just routine surveillance, but there's an address in Virginia two hours south of the naval base and these sketches.
Показать ещё примеры для «there's an address»...
advertisement
есть адрес — got
У нас есть адрес этого парня?
We got this guy's address?
Я не думаю, что у меня есть адрес его родителей, да и был ли вообще.
I don't think I've got his parents' address, if I ever had it.
У меня есть адрес Нэша, босс.
I've got Nash's address, boss.
— Есть адрес Бека.
— You got Beck's shipping address.
Есть адрес Джона Нэвилла — за городом, 20 минут.
Got John Neville's address-— outside of town, 20 minutes.
Показать ещё примеры для «got»...