естественный порыв — перевод на английский

естественный порыв — natural impulse

И я понимаю ваш естественный порыв рассказать об увиденном начальству... но я должен вас спросить...

And I know your natural impulse is to take what you saw back downtown with you, but I gotta ask you...

Я адвокат, это мой естественный порыв.

I'm a lawyer. It's my natural impulse.

Вы позволяете своим естественным порывам держать верх и это большая ошибка Что?

You're letting your natural impulses run away with you and that's a great mistake. What?

Естественный порыв.

It's a natural impulse.