естественное любопытство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «естественное любопытство»

естественное любопытствоnatural curiosity

ну я же говорю вам это просто естественное любопытство, просто то что есть у всех.
Well, I'll tell you, it's just natural curiosity, it's just everyone has it.
У меня естественное любопытство для моего возраста.
I've got a natural curiosity for a boy of my age.
По мне этот визит вызван естественным любопытством частного следователя.
I think that it went to his natural curiosity of private detective who brought it here.
advertisement

естественное любопытство'm naturally curious

И мне понравился главный герой, и не только за какие-то его качества, не просто из естественного любопытства, а потому что с ним очень легко соотнести себя.
And I worried with the character principal, not only for being naturally curious but get me really relate to it.
Естественное любопытство.
I'm naturally curious
advertisement

естественное любопытство — другие примеры

Отнюдь. Это естественное любопытство.
It's normal you knowing my surname.