если я откажусь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «если я откажусь»

если я откажусьif i refuse

Если я откажусь?
If I refuse?
Если я откажусь, и другие откажутся, Вендикару придется применить настоящее оружие.
If I refuse to report, and others refuse, then Vendikar would have no choice but to launch real weapons.
А если я откажусь, что они будут делать?
But if I refuse,whatwill they do?
А что если я откажусь?
What if I refuse?
А если я откажусь?
And what if I refuse?
Показать ещё примеры для «if i refuse»...
advertisement

если я откажусьif i don't

Он меня убьет, если я приму его предложение... или если я откажусь.
And I'll be killed if I accept his proposal... and I'll be killed if I don't.
— А если я откажусь?
— What if I don't?
А если я откажусь?
And if I don't?
А если я откажусь?
If I don't?
И что вы сделаете? Убьёте меня, если я откажусь?
What are you going to do, shoot me if I don't operate?