если представится случай — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «если представится случай»
если представится случай — другие примеры
Вы и мисс Сьюзан напишете мне, если представится случай?
WILL YOU AND MISS SUSAN WRITE TO ME IF AN OCCASION OFFERS?
Мы последуем за ними и атакуем, если представится случай.
Circumstances will decide whether we attack or not.
И может быть, если представится случай сводит меня на танцы
And maybe, on occasion, take me dancing.
Я хочу иметь возможность оглянуться, если представится случай.
I want to able to look behind me if the opportunity presents itself.
И если представится случай, кто знает... мог бы и купить здесь.
And perhaps, you never know, if there was a good opportunity, I'd maybe buy something.
Показать ещё примеры...