если он придёт — перевод на английский

если он придёт — if they come

скоро они налетят снова если они придут встретим их на открытом воздухе я не хочу ждать здесь,пока меня прибьют

Soon they will fly again. If they come I wan't to meet them in the open air

Не расстраивайтесь, если они придут забрать всё сегодня.

So don't get upset if they come to seize everything today.

Я узнал об этом и предупредил ее, что если он придет еще один раз, то я пристрелю их обоих.

I found out about it, and I warned her that if he came here again, I'd shoot them both.

Если он придёт, будьте рядом, ладно?

Look, if he comes here stand by, will you?

Даже если он придет под видом священника, бедняка или нищего, что сможет скрыть лучшего стрелка в Англии?

Whether he be dressed as priest, beggar, knight... ... palmer,whatdisguisecan conceal the finest archer in England?

Если он придёт ещё раз, я застрелю его.

I'll stay here and shoot him if he comes back.

— А если он пришлет кого-нибудь?

— What if he sends a stooge?