епархия — перевод на английский

«Епархия» на английский язык переводится как «diocese».

епархия — diocese

Епархия не оставит это просто так.
The diocese is not going to accept this.
И он единственный уполномоченный на эту охоту во всей епархии.
He is the only authorized hunter in the diocese.
Я представляю Епархию.
I represent the Diocese.
— Каждый квартал Мэри Даглас получает по 10 тысяч долларов от епархии.
Every quarter Mary Douglas gets $10,000 from the Diocese.
Однако, у епархии есть особые вопросы относительно твоей веры, Алекс.
However, the diocese has certain questions about your faith, Alex.
Показать ещё примеры для «diocese»...
advertisement

епархия — archdiocese

Прошлым летом епархия архиепископа Далласа заплатила больше ста двадцати миллионов десяти церковным мальчикам, которых насиловал один священник.
Last summer, the archdiocese of Dallas paid out over $120 million to ten altar boys who had been abused by one priest.
Епархия просит, что бы дело вели именно вы.
The archdiocese specifically requested you.
Моя фирма представляет Епархию.
My firm represents the archdiocese.
Вы забыли, что его защиту оплачивает Епархия?
Did you forget the archdiocese is paying for this defense?
С епархией разберётесь после обеда.
You can deal with the archdiocese in the afternoon.
Показать ещё примеры для «archdiocese»...