ему предъявить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ему предъявить»

ему предъявитьcharge him with

— Что вы собираетесь ему предъявить?
— What are you going to charge him with?
— Нам нечего ему предъявить... пока.
We've nothing to charge him with... yet.
Нам нечего ему предъявить.
We've got nothing to charge him with.
Мне нечего ему предъявить.
I've nothing to charge him with.
Ему предъявят обвинение в умышленном нанесении ран.
He will be charged with wounding with intent.
Показать ещё примеры для «charge him with»...
advertisement

ему предъявитьhe's been charged

Боюсь, ему предъявят обвинение.
He's been charged, I'm afraid.
Вы, наверное, слышали — ему предъявили обвинения.
He's been charged, you'll have heard.
Ему предъявили обвинение в краже, хранении оружия, и покушении на убийство.
He's being charged with larceny, criminal possession of a weapon and attempted murder.
Если вина офицера Монтеро будет доказана, то я сделаю все что в моих силах, чтобы ему предъявили обвинение в убийстве.
If Officer Montero is found negligent, I'm gonna do everything in my power to see that he's charged with murder.
Ему предъявят обвинения и будут судить здесь.
He's being charged and tried right here.