ему позвонила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ему позвонила»

ему позвонилаcall him

Думаю, я ему позвоню.
I think maybe I call him.
Траск просил, чтобы ты ему позвонил.
Trask wants you to call him.
Ты хочешь, чтобы я ему позвонил?
— Shall I call him?
Хотя бы дайте ему позвонить.
At least let me call him.
— Я как раз хотела ему позвонить.
I supposed to call him.
Показать ещё примеры для «call him»...
advertisement

ему позвонилаthey phoned

Для меня было шоком, когда они позвонили.
It was such a shock when they phoned.
Через полчаса они позвонили снова.
Half an hour later they phoned again.
Должен был прийти в 6 утра и не пришел. А они позвонили и сказали, что не придет.
He's supposed to be here at six o'clock this morning, and now they phoned me and they tell me he ain't coming at all.
Вы можете ему позвонить.
You could phone him.
Я ему позвоню.
I'll phone him
Показать ещё примеры для «they phoned»...
advertisement

ему позвонилаhe rang

Что бы ты сделала, если бы он позвонил в дверь однажды ночью?
What would you do if he rang your doorbell some night?
Если бы он позвонил ко мне в дверь, я бы убежала, спряталась.
If he rang my doorbell, I'd run, I'd hide.
Соединить его с вами, когда он позвонит опять?
Shall I put him through when he rings up again?
Он позвонил из Саут-Твайнинга, чтобы за ним прислали машину.
He rang up from South Twining to be collected.
Слушай, скажи ему позвонить Бригадиру для потверждения...
Look, tell him to ring the Brigadier for confirmation...
Показать ещё примеры для «he rang»...