ему повредить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ему повредить»

ему повредитьdamage it

— Мы его повредим.
— So we damage it.
— Мария не хотела бы, чтобы ты его повредил.
— Mary wouldn't want you to damage it.
Нет, вы его повредите.
Oh, no, you'll damage it.
Это важно, мы не должны его повредить.
It's always important that we don't damage it.
ќн не хочет, чтобы его повредить, делает он?
He doesn't want to damage it, does he?
Показать ещё примеры для «damage it»...
advertisement

ему повредитьhe hurt his

Вот как он повредил глаз.
That is how he hurt his eye.
Его сын Тео попал в автокатастрофу в Нью-Йорке, и он повредил голову до такой степени что получил гидроцефалию.
His son Theo was in a car accident in New York, and he hurt his head to the extent that he got hydrocephalus.
— Похоже он повредил лодыжку.
— Oh, no. He hurt his ankle.
Он повредил ногу, отправился в лазарет.
He hurt his ankle, went to the infirmary.
Ну, он повредил спину, но парамедики...
Well, he hurt his back, but the paramedic...
Показать ещё примеры для «he hurt his»...
advertisement

ему повредитьhe injured his

Потом он повредил спину.
Then he injured his back.
К тому же, он повредил ногу.
What's more, he injured his foot.
Он повредил спину в тренажёрке.
HE INJURED HIS BACK AT THE GYM. [ Groaning ]
Он повредил плечо, участвуя в мотокроссе в Италии, через несколько дней после первой победы в классе «MоtоGP» в Катаре.
He injured his shoulder in a motocross crash in Italy a few days after winning the first MotoGP race in Qatar.
Он повредил ногу.
He was injured.
Показать ещё примеры для «he injured his»...