ему надо немного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ему надо немного»
ему надо немного — little
Да, их надо немного отшлепать.
Yeah. A little... This little...
На ледопаде мы много используем лестницы, к ним надо немного привыкнуть.
[Viesturs] On the icefall we use ladders a lot, which can take a little getting used to.
advertisement
ему надо немного — just needed a little
Ему надо немного помочь...
He just needs a little help.
Ему надо немного просохнуть.
It just needed a little drying out.
advertisement
ему надо немного — другие примеры
Марк считает, его надо немного переделать.
Mark says it needs a few alterations.
Их надо немного разносить, вот и всё.
They just gotta be worked in a little bit, that's all.
С 1980-го по настоящее время — домохозяйка. Мама, его надо немного освежить.
Uh, I think it needs a little padding.
Ну, его надо немного воспитать.
He'll have to be trained up a bit, of course.
— Ему надо немного времени, чтобы понять.
— It takes him a few minutes to warm up.
Показать ещё примеры...