ему инъекцию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ему инъекцию»

ему инъекциюinjected him

Кто-то мог сделать ему инъекцию, чтобы помешать выиграть.
Someone may have injected him to prevent him from winning.
Полагаю, что Уэс, должно быть, вколол ему инъекцию с чем-то, что он хотел дать Елене, то что заставляет вампиров питаться вампирами.
Guess Wes must have injected him with whatever he was gonna give Elena that makes vampires feed on vampires.
Рой что-нибудь упоминал о человеке в маске в виде черепа, сделавшего ему инъекцию?
Has Roy mentioned anything about the man in the skull mask who injected him?
Если бы кто-то, кого ты любишь, был в опасности... если бы это был Джим или Дафни ты бы сразу сделала им инъекцию.
If someone you loved was in danger... if this was Jim or J.J. or Daphne... you would inject them in a heartbeat.
Мы бы хотели вместо этого делать им инъекцию шприцом
We would like to be able to inject them with a syringe instead.
Показать ещё примеры для «injected him»...
advertisement

ему инъекциюgive him an injection

Нет, они сделают ему инъекцию, и он заснёт.
No, they'll give him an injection and he'll take a nap.
Они сделают ему инъекцию... и он заснёт.
They'd give him an injection... and he'd take a nap.
Мы только что сделали ему инъекцию.
We've just given him an injection.
В конце концов, это она сделала ему инъекцию.
After all, she did give him the injections.
Не было кому сделать ему инъекции.
There was no one to give him his injections
Показать ещё примеры для «give him an injection»...