ему звонят — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ему звонят»

ему звонятhe called

Да, он звонил, когда меня не было.
Yes, he called while I was out.
Он звонил из Норфолка.
He called up from Norfolk.
Сэм, он звонил, не имея ничего, кроме разочарования.
Sam, he called when he had nothing. Nothing but a dissatisfied feeling.
Он звонил тебе?
He called you?
Номер, по которому он звонил сразу после ареста.
The number he called right after he was arrested.
Показать ещё примеры для «he called»...
advertisement

ему звонятhe phoned

Он звонил мне несколько минут Назад.
He phoned me a few minutes ago.
Они сговорились, он звонил мне.
They were in agreement, he phoned me.
Он звонил, хочет меня видеть.
He phoned and wants to see me
Джордж сейчас будет, я ему звонила.
I just phoned.
Тритони, а это полковник Агуццо, он звонил...
..who phoned you....
Показать ещё примеры для «he phoned»...
advertisement

ему звонятhe's calling

— Это Билли, он звонит от Стивенсов.
— It's Billy, he's calling from the Stevens'.
Он звонит в Меже месье Тони.
He's calling Monsieur Tony.
Как думаешь, он звонит в полицию?
Do you think he's calling the police?
Он звонит в полицию.
He's calling the police
Скорее, он звонит из телефонной будки!
It's Philip... quickly, he's in a call box.
Показать ещё примеры для «he's calling»...
advertisement

ему звонятtheir ring

Все обращают внимание на телефон когда он звонит.
Everybody is looking for a phone that is ringing.
Но он звонил.
But it did ring.
Не сегодня, когда они звонили все, это был просто звон.
Not today when they all rang, that was nothing but jangling.
Завтра, когда я услышу, как он звонит...
from tomorrow, as I hear it ring,
— Для чего они звонят?
I wonder what they ring it for anyway.
Показать ещё примеры для «their ring»...