ел за троих — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ел за троих»

ел за троихeating for three

В порыве эмоций я ем за троих.
I'm emotionally eating for three.
Видеть, как ты ешь за троих и джелло не испортит этого.
Seeing as you're eating for three and Jell-O won't cut it.
Ты ешь за троих только тогда, волнуешься из-за чего-то.
You only eat three at a time when you're bugging out about something.
advertisement

ел за троих — другие примеры

Эти молдаванки едят за троих.
With the Moldovans, I have to make three times as much.