ежовый конфитюр — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ежовый конфитюр»

ежовый конфитюрblackamoor jam

Особенно с ежовым конфитюром.
Specially with blackamoor jam.
— Ты сказал, ежовый конфитюр.
You said blackamoor jam.
Он считает, что ежовый конфитюр просто убийственный.
He says blackamoor jam is mmmkilling.
Думаю, он испанец. Он так говорит: ежовый конфитюр.
He's Spanish, he always says, blackamoor jam.