ежегодный доход — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ежегодный доход»

ежегодный доходannual income

А твой ежегодный доход?
What is your annual income then?
Солидный ежегодный доход из трастового фонда.
Massive annual income from a trust.
Если моя зарплата удвоится сейчас, тогда к 30 годам мой ежегодный доход будет 10 миллионов.
They will pay you double Your annual income will be 1000 millions at the age of 30
Hi-fi и стереоаппаратура привели к появлению индустрии с ежегодным доходом в 2,5 миллиона долларов.
Hi-fi and stereo equipment created an industry with an annual income today of $2.5 billion.
advertisement

ежегодный доходannual revenue

Ежегодный доход порядка 150 миллиардов долларов.
ANNUAL REVENUES OF 150 BILLION DOLLARS.
Зеленая фасоль или бобы, составляют значительную долю ежегодных доходов штата Орегон.
Green beans, or snap beans, represent a significant percentage of Oregon's annual revenue. But here's the thing.
advertisement

ежегодный доход — другие примеры

По сравнению с ежегодным доходом Токугава размером в 8 миллионов коку... думаю, это не так много.
Considering the Tokugawa's 8 million koku stripend each year... I think it's pretty cheap.
У тебя будет ежегодный доход, который тебе причитается, но я не дам тебе состояние в твое распоряжение.
I'll give you an annuity, which is your due, but I won't put your wealth at your disposal.
Лично я почти гарантирую вам... 45% ежегодного дохода.
I can personally almost guarantee you a 45% annual return.
Ладно, вот мой отдельно живущий муж, у которого ежегодный доход составлял 43,000$, вдруг начинает осыпать меня деньгами, и когда придут полицейские, я должна сказать: ...
Okay, my estranged husband who, when he was working made $43,000 a year, starts shovelling money at me. And when the police come, I'm supposed to say:
Ага, чей ежегодный доход едва покрывает счета по уходу за мамой.
Yes, whose annual salary doesn't even begin to cover my mother's care.
Показать ещё примеры...