ежегодное собрание — перевод на английский

«Ежегодное собрание» на английский язык переводится как «annual meeting».

ежегодное собрание — annual meeting

Ежегодное собрание акционеров объявляется открытым.
The annual meeting of the stockholders is hereby declared in session.
Общество Охраны Исторических Памятников хочет, чтобы вы выступили на их ежегодном собрании 10 января.
SECRETARY: The Historical Monuments Preservation Society wants you to address their annual meeting on the 10th of January.
У вас уже есть какие-нибудь мысли... По поводу ежегодного собрания?
Have you had any thoughts on the agenda for the annual meeting?
Мы зарегистрировались в Уэстфилдс Мариотт за 48 часов до того, как постояльцы, как планировалось, будут выставлены для проведения ежегодного собрания.
We checked in to the Westfields Marriott 48 hours before hotel guests were scheduled to be thrown out ahead of the annual meeting.
Цифры, представленные на ежегодном собрании, внушают позитивные мысли.
The figures presented at the annual meeting were certainly positive.
Показать ещё примеры для «annual meeting»...
advertisement

ежегодное собрание — annual

Итак, насколько вы знаете, как национальные чемпионы нам надо будет провести ежегодное собрание Комитета по Правилам Хоровых Выступлений.
Okay, as you all know, as national champions we get to host the annual Show Choir Rules Committee meeting.
Эта девушка — типичный акционер, идущий на ежегодное собрание акционеров.
This young lady is a typical stockholder... on her way to attend the annual stockholders' meeting.
Четыре раза в год, плюс ежегодное собрание акционеров.
Four times a year, plus the annual stockholders' meeting.
Если позволит суд... Мы не хотим торопить события, ваша честь, но ежегодное собрание акционеров у моих клиентов начинается сегодня в 2 часа.
If it please the court... we don't want to rush things, Your Honor... but my clients' annual stockholders' meeting takes place at 2:00 this afternoon.
Решение о продаже фирмы, скорее всего, будет... единогласно принято на ежегодном собрании акционеров завтра в полдень.
The sale's expected to pass with unanimous consent at the annual stockholders' meeting here in New York tomorrow afternoon.
Показать ещё примеры для «annual»...