ежегодная дань — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ежегодная дань»

ежегодная дань — другие примеры

Я позволяю фермерам возделывать мою землю, а они, взамен,.. платят мне ежегодную дань — часть урожая.
I permit the farmers to work my land, and they in return... pay me a yearly tribute and a share of their produce.
Мы могли подкупить его ежегодной данью, и взамен, он был бы предан короне.
We'd pay him off with an annual tribute. In return he'd be loyal to the Crown.