единый закон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единый закон»

единый законone law

Не было единого закона в мире взрослых.
That there wasn't just one law in the world for grown-ups.
И главная цель — объединить их, с тем чтобы понять их как единый закон физики.
And there's this great ambition to put those two together, to understand them as one law of physics.
Он объединил все пять провинций под единым управлением... ..и ввёл единые законы, действующие во всех провинциях.
He gathered the five provinces under one rule, and made all laws uniform across all provinces.
advertisement

единый закон — другие примеры

Звучит так, будто Альянс объединяет все планет под единым законом, поэтому каждый может в равной степени использовать его и пренебрегать им
That sounds like the Alliance. Unite all the planets under one rule... so that everybody can be interfered with or ignored equally.
К сожалению, до сих пор нет единых законов.
Unfortunately there are still no unified legal regulations.
Я могу сломать тебя, не нарушив ни единого закона.
I can break you without breaking a single law.