единый грош — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единый грош»

единый грош — другие примеры

Без единого гроша!
Not one sou!
Она не заплатила ни пенни, ни единого гроша.
She hasn't paid a penny, not a bean.
Без единого гроша в кармане: я даже выпивку не мог себе позволить.
Broker than a dead-dick dog that couldn't get another swipe.
Я не брал у вас ни единого гроша, м-р Томпсон.
I never accepted a red cent from you, Mr. Thompson.
Без единого гроша в кармане и сантиметра площади.
Without an inch of property or a shilling to her name.