единственный пункт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственный пункт»

единственный пунктonly thing

Это единственный пункт, который имеет против нее защита.
This is the only thing the Defense has against her.
Ванная. Ремонт ванной. Это единственный пункт в контракте.
The redecoration of one bathroom is the only thing in the contract.
А сейчас... единственный пункт в списке расслабиться и повеселиться.
Okay, as of right now... the only thing on this list is to relax and have fun.
advertisement

единственный пунктonly communication point

Внизу запасной аэродром, где расположен объект 205 с единственным пунктом связи.
[In Russian] Down below is a reserve airfield object 205 — with the only communication point.
Там внизу запасной аэродром и единственным пункт связи на острове.
[Translating into Estonian] Down there is a reserve airfield — and the only communication point on the island...
advertisement

единственный пункт — другие примеры

Единственный пункт ремонта в западном Средиземноморье.
Their only port for repairs in the western Mediterranean.
И она тянет все к единственному пункту.
And it's dragging everything towards a single point.