единственный кандидат — перевод на английский

единственный кандидат — only candidate

— Вы были единственным кандидатом?
— Were you the only candidate?
Я могу вам сказать по секрету, что вы единственный кандидат ... на пост посла, пани Нонна.
Let me tell you that you are... the only candidate to become Ambassador, Miss Nona.
И по нашим данным, он, возможно... единственный кандидат, совместимый с системой.
For all we know, he may be the only candidate with which the system works.
В связи с этим ужасающим открытием, должность мэра переходит к единственному кандидату, который заполнил все бумаги, местному энтузиасту энтузиазма, Тайлеру Кьютбайкеру.
Due to this shocking development, it would appear the mayorship passes to the only candidate who actually filled our their paperwork, local enthusiasm enthusiast Tyler Cutebiker.
Мне нужен козел отпущения, м-р Уэст. И боюсь, вы — единственный кандидат.
I need someone to blame, Mr. West and I'm afraid you're my only candidate.
Показать ещё примеры для «only candidate»...
advertisement

единственный кандидат — running unopposed

Я единственный кандидат.
I'm running unopposed.
Пока что постоянно бодрый чёрный парень — наш единственный кандидат
As of now, we have the perpetually upbeat black kid running unopposed.
Это всё очень хорошо, но я единственный кандидат.
That's all well and good, but I am running unopposed.
Ты и так единственный кандидат.
You're running unopposed.
— Единственный кандидат.
— You ran unopposed.
Показать ещё примеры для «running unopposed»...