единственное счастье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственное счастье»
единственное счастье — only happiness
Единственное счастье в этом мире — падать из окна.
Only happiness in this universe falls from the window.
Единственное счастье в этом мире — падать из окна.
The only happiness in this universe falls from the window.
На этой земле моя единственная радость и единственное счастье — это мой любимый.
On this Earth My only joy My only happiness Is my man
Он долго ждал, а затем забрал моё единственное счастье
He has waited, Then taken away my only happiness
advertisement
единственное счастье — only real happiness
Единственное счастье — это... встретить любимого человека.
The only real happiness is meeting someone you love.
Что ее любовь была единственным счастьем, которое я изведал в жизни.
Tell her, her love was the only real happiness that I have ever known.
advertisement
единственное счастье — другие примеры
Мое единственное счастье в том, что Катержина переехала из спальни.
Luckily Kate's moved out of the bedroom.
Ваша преданность — ее единственное счастье, мистер Карн.
Your devotion has been her one good fortune, Mr Carne.
И мы его покинули Свобода и есть наше единственное счастье.
We have voided all but freedom, and all but our joy.