единственное существо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственное существо»

единственное существоonly creature

Единственные существа, которые пахнут хуже людей.
The only creatures that smell worse are humans.
С людьми я собачусь направо и налево, и единственные существа, которых я по-настоящему люблю и отношусь к ним с почтением, это волнистые попугайчики.
I fall out with people left and right. The only creatures I've ever really loved or treated honorably are budgerigars.
Мы единственные существа которые знают, что жизнь имеет своё начало, середину и конец.
We're the only creatures aware that life has a beginning, a middle and an end.
Человек — единственное существо, убивающее ради... убийства.
Man is the only creature that kills to... kill.
Хорошо, потому что мне противна сама мысль что единственное существо не заслуживающее твоей опеки это я и моя... моя родня.
Good, because I would hate to think that the only creature that's not worthy of your protection is me and my... my kin.
Показать ещё примеры для «only creature»...