единственное лицо — перевод на английский

единственное лицо — only face

— Единственное лицо, которое я вижу, это ты!
The only face I can see is you! Your face!
Единственное лицо, которое я вижу — моего...
The only face I keep seeing is my...
Это единственное лицо которое я помню.
This is the only face I remember.
advertisement

единственное лицо — one face

После аварии единственным лицом, что стояло у меня перед глазами, было лицо Виктории.
After that accident, the one face that's been popping up in my mind is Victoria's.
После аварии единственным лицом, что стояло у меня перед глазами, было лицо Виктории.
CARL: After that accident, the one face that's been popping up in my mind is Victoria's.
Это мое единственное лицо! У меня нет других! И если тебе не нравится смотреть на мое лицо, Джесс... тогда гляди на мой зад!
I don't have a lot of faces, and if you don't like looking at my face, Jess... then look at my ass!
advertisement

единственное лицо — другие примеры

Ты единственный Лицо обезьянки.
You are the only Monkey Face.
Миссис Флоррик называет единственное лицо, которое больше не в нашей юрисдикции.
Mrs. Florrick is mentioning the only person who is no longer in our jurisdiction.