единственное доказательство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственное доказательство»
единственное доказательство — only proof
Дневники наше единственное доказательство.
The diaries are our only proof.
Та кассета была единственным доказательством того, что мы с вами когда-то говорили.
That tape was the only proof we talked outside the station.
Слушай, кассета — это единственное доказательство того, что ты был здесь.
Look, that tape is the only proof that you were here.
И эта фотография — единственное доказательство их жизни?
And this photograph is the only proof of life?
Да, единственное доказательство — это мои слова.
Yes, the only proof I have are my words.
Показать ещё примеры для «only proof»...
advertisement
единственное доказательство — only evidence
И только после ареста понял, что уничтожил единственное доказательство моей невиновности.
It was only after my arrest I realized I had destroyed the only evidence that could clear my name.
Единственное доказательство которому я верю, это снимок моего сына на стене за тобой.
The only evidence I need is the pictures of my son that are on the wall behind you. Mm-hmm.
Некоторые из них живут всего миллиардную долю секунды поэтому их следы являются единственным доказательством их мимолетного существования.
Some of them live only a few billionths of a second and the tracks are the only evidence of their fleeting existence.
Единственное доказательство, которое у вас есть против меня — моя преданность этому делу.
The only evidence you have against me is... my devotion to this case.
Наше единственное доказательство — автомобиль из Квантико на месте преступления.
Our only evidence is a vehicle from the Quantico motor pool at the scene of the crime.
Показать ещё примеры для «only evidence»...