единственная отрада — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственная отрада»
единственная отрада — другие примеры
Моей единственной отрадой была борьба Кунг-Фу.
My only outlet was Octouran Kung Fu.
Твои письма — единственная отрада моей жизни, Клемми.
Your dear letters are the only bright spot in my life, Clemmie.
Читать старые письма — моя единственная отрада, когда одолевают дурные воспоминания, и мне ненавистно одиночество, но я не знаю, как оказаться среди людей.
Reading old correspondence is my only comfort when the wrong memories take over, when I hate to be alone, but I don't know how to be around others.
Наши ужины — моя единственная отрада в этом аду.
Our dinners are my sole comfort in this stygian heap.
Вы с Хадсоном — моя единственная отрада.
You and Hudson are the only good things in my life.