единственная обязанность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственная обязанность»

единственная обязанностьonly responsibility

Моя единственная обязанность — защита Земли.
'My only responsibility is the Earth's safety.'
Твоя единственная обязанность — отдыхать и выздоравливать.
Your only responsibilities are rest and recovery.
Ваша единственная обязанность передо мной — хорошо провести время.
The only responsibility you have to me is to enjoy yourself.
advertisement

единственная обязанностьone and only job

Наплевала на свою единственную обязанность.
She abandoned her one and only job.
Моей единственной обязанностью было мыть маму.
My one and only job was to bathe Mama.
advertisement

единственная обязанность — другие примеры

Группа головастиков, чья единственная обязанность — предотвращать нарушения... пространственно-временного континуума.
Our sole duty is to prevent disruption in the space-time continuum.
Твоя единственна обязанность.
Your one responsibility!
Я знаю, ты думаешь, что моей единственной обязанностью в этом универе является обслуживание твоей жалкой задницы, но, к твоему сведению, у меня есть своя жизнь.
You assume that my sole purpose at this school is to cater to your sorry ass, but I have a life.