единственная награда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единственная награда»

единственная наградаonly reward

Подарить жизнь — единственная награда, что мне нужна.
Giving the gift of life Is the only reward that I need, okay?
Единственную награду которую получают от любви к Никлаусу Это страдания и смерть
The only reward anyone ever gets from loving Niklaus is suffering and death.
Спустя 8 часов неподвижного ожидания единственная награда Барри — затекшая нога.
Eight sedentary hours later, Barry's only reward is a dead leg.
advertisement

единственная награда — другие примеры

Это единственная награда, которую я когда-либо получал за свою работу.
The only prizes I've ever won for brawling.
Это единственная награда, на которую я рассчитываю.
That's all the reward I seek.
Дамы и господа, в честь его долгой карьеры и неугасающей преданности делу, благородства и героических поступков, которые вышли за пределы служебного долга, причем два раза, торговая ассоциация работников сферы безопасности награждает Пола Бларта своей высшей и, по сути, единственной наградой.
Ladies and gentlemen, to commemorate his long career of undying loyalty, honor, and acts of heroism, above and beyond the call of duty, twice, the Security Officers Trade Association isproudto bestowonOfficerPaulBlart its highest and, really, only award, the Safety Medal of Honor.