единственная жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «единственная жизнь»
единственная жизнь — only life
Мы были единственной жизнью, которая когда-либо была здесь.
We were the only life there ever was around here.
Но даже когда папа бродил за мертвыми, он всегда возвращался к нам, к своей семье, к той единственной жизни, маленькой жизни с маленькими победами.
But even when dad wandered to the dead, he always came back to us. To his family, the only life he had, a regular life that fulfilled him sometimes with small victories.
Это единственная жизнь, которую я знаю.
This is the only life I know.
Ты дала ему силы уйти от единственной жизни, которую он знал, чтобы стать лучше.
You gave him the strength to walk away from the only life he knew, to be better.
Единственную жизнь, которые некоторые люди заслуживают, это пожизненное заключение.
The only life some people deserve is a life sentence.
Показать ещё примеры для «only life»...