единая семья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «единая семья»

единая семьяas a family

Мы — единая семья, и мы не простили ее.
We, as a family, do not forgive her.
Если мы хотим выбраться отсюда, нам нужно быть единой семьей.
If we're gonna get outta here, we need to work as a family.
Мы все единая семья.
We are all one family.
advertisement

единая семья — другие примеры

Оно представляет каждого члена нашей новой единой семьи.
It represents every member of our new united family.
Под руководством Великой Германии нас ждёт светлое будущее в единой семье народов Европы!
Under the auspices of the Greater German state bright future awaits us in a joint family and European nations.