его убьёт — перевод на английский

его убьёт — he killed

Он убил Джолин Паркер.
He killed Jolene Parker.
Он убил обоих, Вулф и Нанхайма.
He killed them both, the Wolf girl and Nunheim.
Он убил Винанта.
He killed Wynant.
Ты правда думаешь, что он убил Ника? Конечно.
Do you really think he killed Nick?
— Хотите сказать, он убил Уайти?
— You mean, he killed Whitey?
Показать ещё примеры для «he killed»...
advertisement

его убьёт — he was murdered

Его убили.
He was murdered.
Я хочу знать, за что его убили и кто?
I want to know why he was murdered, and by whom.
— Мертв? — Его убили, отец.
— He was murdered, Father.
Его убили. Вот почему Хэллидэй отравил меня.
He was murdered, and that's why Halliday poisoned me.
Ты хочешь сказать, Томми не погиб его убили?
You mean Tommy wasn't killed... he was murdered?
Показать ещё примеры для «he was murdered»...
advertisement

его убьёт — they'll kill

Кент не знает о судье, они убьют вас, если вы выйдете!
They know about the federal judge! They'll kill you if you go down to the jail!
— Они убьют его.
— They'll kill him.
Они убьют его, говорю тебе!
They'll kill him, I tell you!
— Нет, я останусь здесь. — Они убьют тебя!
— They'll kill you!
Клиффорд, они убьют меня, если узнают все про деньги!
Clifford, they'll kill me if they find out what I did with their money.
Показать ещё примеры для «they'll kill»...
advertisement

его убьёт — he shot

Если Фил — её муж, тогда это он убил Роберта, потому что узнал о них с Полли.
If Phil is her husband, then he shot Robert... because he found out about him and Polly.
Сегодня вечером он убил Уилера и выбросил его тело на улицу.
He shot Wheeler tonight and dumped his body into the street.
Он убил двоих детей, а потом сам застрелился.
He shot his two children and then killed himself.
Кто его убил?
Who shot him?
— За что его убили?
Why did you shoot him?
Показать ещё примеры для «he shot»...

его убьёт — they've killed

Ох, они убили его!
Oh, they've killed him!
Они убили его!
They've killed him!
— Они убили его.
— They've killed him.
Они убили нашего ребёнка.
They've killed our child.
Они убили многих моих людей.
They've killed many of our people.
Показать ещё примеры для «they've killed»...

его убьёт — he'll kill

Он убьёт нас при первой же возможности.
You give him one good reason and he'll kill us.
— Джо, он убьёт тебя.
— He'll kill you.
— Если он узнает о нашей связи... он убьёт меня.
If he finds out about us, he'll kill me.
Сказал, что если я не оставлю Говарда и не выйду за него... — он убьёт себя
He says if I don't leave Howard and marry him... he'll kill himself.
Брось, он убьёт тебя этой штукой!
Cut it out, he'll kill you with that thing.
Показать ещё примеры для «he'll kill»...