его снять — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «его снять»
его снять — take them off
Он снял медаль и отдал мне.
Then he took off the medal and gave it to me.
Но он снял свой ремень.
But he took off his belt.
Поскольку в комнате было жарко, он снял свою куртку.
«As it was rather warm. He took off his jacket. »
Он снял с неё всё остальное — чулки, трусики" .
«He took off her stockings. Panties...»
Можете их снять.
You can take them off.
Показать ещё примеры для «take them off»...
advertisement
его снять — get it off
— Как это типично. Как я его сниму с поднятыми руками?
— How can I get it off... with my hands held up?
Думаю, чтобы его снять мне придётся его разрезать.
I guess to get it off, I'll have to cut it off.
— Я пытаюсь его снять.
— I've been trying to get it off.
Сейчас мы его снимем.
We'll get it off.
Я не могу их снять...
I can't get them off.
Показать ещё примеры для «get it off»...