его связь с — перевод на английский

его связь с — it has connection with the

Джон Лок решил остаться с Другими, которых очень тронула его связь с островом.
Johnocke chose to sy behind with the others, Who were quite taken with his connection to the island.
Лайонелл сказал мне что его связь с Джор-Элом пропала.
lionel told me his connection to jor-el is gone.
Его связь с Высшей силой абсолютна.
His connection is complete.
Кен Мастерс мы собрали компьютерное досье на него и его схватки но нигде не было указано на его связь с Риу так есть ли между ними связь?
— Ken Masters. We have the data of his title matches on computer in command section but I never thought of him as having any connection to Ryu.
После окончания он стал работать репортёром в газете города Хелена и переехал туда. Его связь с семьёй слабела, так же как моя.
After graduation, he took a job as a reporter for a Helena newspaper and moved to that town his connection with the family growing as slight as my own.
Показать ещё примеры для «it has connection with the»...
advertisement
Его связь с исчезновением матери не доказана.
There's no evidence to link him to the disappearance of the mother.
Госсекретарь Пауэлл представит информацию и разведданные о незаконных программах вооружения в Ираке, его попытках скрыть их от инспекции, и его связях с группами террористов.
Secretary of State Powell will present information and intelligence about Iraq's illegal weapons programs, its attempts to hide those weapons from inspectors, and its links to terrorist groups.
Известняковые башни во Вьетнаме Ha Long Bay напоминают об их связи с морем.
The limestone towers of Vietnam's Ha Long Bay are a reminder of this link with the sea.
Когда их коммуникационный массив был повреждён, это прервало их связь с коллективом.
When their communications array was damaged, it severed their link to the collective.
Теперь его связь с кооперативом прервана.
His link with the cooperative has now been severed.