его самоуверенность — перевод на английский

его самоуверенность — his confidence

Рыбаки и их ученики, их число растёт, как и их самоуверенность, за городскими стенами.
The fishermen and their followers growing in numbers and confidence outside the city walls.
Победи его в чем-то одном, и тогда сможешь победить его в чем-то другом. Как только он почувствует свое поражение, его самоуверенность будет сломлена.
You got to beat him at something in order to beat him at something else, and then once he smells defeat, his confidence is shaken.
На Трента можно повлиять через его самоуверенность.
The key to Trent is his confidence.
Однако, Джоб знал слишком мало, чтобы понять это,.. и его самоуверенность никогда так не содрогалась.
[Narrator] Gob knew too little to know that, however... and his confidence had never been more shaken.
advertisement

его самоуверенность — другие примеры

Его самоуверенность его погубит.
His overconfidence will be the death of him.
В результате их самоуверенности я выросла среди боргов.
Because of their arrogance, I was raised by Borg.
И Саманта поняла, в чем источник его самоуверенности...
Samantha suddenly understood what made Mr. Cocky so cocky.
Его голос, его самоуверенность.
His voice, his self-assurance.
Я правда не понимаю, в чём причина его самоуверенности.
I really can't figure out how he can be so confident about all this.
Показать ещё примеры...