его раньше не видел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «его раньше не видел»
его раньше не видел — never seen him before
И несмотря на то, что вы его раньше не видели, вы позволили ему войти в дом только потому, что он назвался ее мужем?
And although you had never seen him before... you permitted him to enter the house because he said he was her husband?
Никогда его раньше не видел.
Never seen him before.
Никогда его раньше не видела.
I have never seen him before.
Никогда его раньше не видела.
Never seen him before.
Нет, никогда его раньше не видела.
No, never seen him before.
Показать ещё примеры для «never seen him before»...
advertisement
его раньше не видел — haven't seen him before
— Я его раньше не видел.
— I haven't seen him before.
Так ты его раньше не видела?
So you haven't seen him before?
Я их раньше не видел.
I haven't seen these before.
Почему я их раньше не видел?
Why haven't I seen them before?
Я его раньше не видел.
I haven't seen it before. Exactly.
advertisement
его раньше не видел — 't seen them before
Я их раньше не видел.
I have not seen them before.
— И ты никогда их раньше не видел?
And had you seen them before?
Вы хотели услышать о четырех пьяных парнях которые ударили тебя в пах, чтобы ты встал на четвереньки. Ты их не знаешь, ты никогда их раньше не видел, которым ты ничего плохого не сделал, и они даже не знают твоего имени, и что может так случиться, что тебе твое имя уже не пригодится. Да Вы и понятия не имеете!
You wanted to hear about four drunk guys who knee jerked you in the balls to make you bend over that you didn't even know, that you never saw before, that you never did anything to, that don't even know your name,
Чарли Чаплин, Шарло, самый великий человек в мире! И мы как будто никогда его раньше не видели.
Charlie Chaplin, Charlot, the most famous man in the world... and it's as if we've never really seen him before.
Это не мои, я никогда их раньше не видел!
I haven't seen them before.