его притягивал — перевод на английский

его притягивал — it attracts is

Есть темные, они притягивают нашу негативную энергию.
There are darker ones that are attracted to our negative energy.
Он притягивает любую другую магию в городе.
It should attract any other magic item in the city.
Вы не психопат, хотя вы можете их притягивать.
You're not a psychopath, although you may be attracted to them.
Нужно пропустить электричество через них, чтобы они притягивали другой металл...
You must run electricity through it so it attracts other metals...
Тихони, у нас их шестеро по всему опорному пункту. Они притягивают огонь на себя.
«Spooks.» There are six of them dispersed over the guard posts, to attract fire.
Показать ещё примеры для «it attracts is»...
advertisement

его притягивал — it draws

Поэтому он притягивал к себе людей.
So people were drawn to him all the time.
Может, тебя действительно к нему притягивает?
Maybe you are drawn to him.
Эти чудища могут чуять сырое мясо за несколько километров, оно притягивает их, как магнит.
Those beasts could scent meat a couple of miles away. It draws them like a magnet.
Когда он на экране, он притягивает божьих одуванчиков, как мотыльков в мухоловку.
And let me tell you, when that thing comes on? It draws the blue-hairs like moths to a bug zapper.
Он притягивает взоры знатных людей, куда бы ни пошел.
He draws the eyes of noblemen and women everywhere he goes.
Показать ещё примеры для «it draws»...